What’s the DOJ’s endgame in NAR commission lawsuit settlements? Analysts weigh in